葉圣陶先生(1894—1988)是教育家、文學(xué)家、編輯出版家和社會(huì)活動(dòng)家。在語文教育、文學(xué)創(chuàng)作、編輯出版等多個(gè)領(lǐng)域都有卓越建樹,被譽(yù)為“語文三老”之一,教育出版界的“一代宗師”。作為語文教育工作者,披閱其論著,“讀其書想見其為人”,感觸最深的,卻是他為人處事及行文特點(diǎn),常常為其人格魅力所折服。他為人溫良忠厚,處事謹(jǐn)慎周全,行文平和沖淡。對自己謙遜低調(diào),律己甚嚴(yán);對別人誠樸敦厚,坦蕩真誠;對工作嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真,勤奮努力。盡職盡倫,無愧于心。正如他在《開明書店二十周年題辭》所說的“堂堂開明人,俯仰兩無愧”,真正體現(xiàn)孟子“仰不愧于天,俯不怍于人”的君子人格。高山仰止,景行行止;見賢思齊,雖不能至,心向往之。
葉圣陶曾手書一聯(lián):得失塞翁馬,襟懷孺子牛。他曾多次對呂叔湘先生說,我們都是很平凡的人,可社會(huì)給予我們的太多了。他編了一輩子教材,晚年卻對兒子葉至善說,聽到的都是批評的話,沒有聽到過一句表揚(yáng)的話。1986年10月,在他92歲生日前夕,江蘇教育出版社提出要出版《朱自清全集》和《葉圣陶集》,他說“自己比佩弦(朱自清字)先生差遠(yuǎn)了,在學(xué)問上沒下過功夫,不配出大部頭的個(gè)人的集子”。[1]他的臨終遺言是:“我們自費(fèi)在《人民日報(bào)》上登個(gè)廣告:‘告知相識的人,說我跟他們永別了’;‘非但不要開追悼會(huì),別的什么會(huì)也不要開。像我這樣平凡的人,為我開無論什么會(huì)都是不適宜的。務(wù)望依我,更無他囑?!?/span>[2]。甚至對于語文教育家的頭銜,他也不承認(rèn)。葉至善說:“人們都說我父親是語文教育家,看來沒有錯(cuò),可是父親從來不承認(rèn)。父親說他跟王力先生、呂叔湘先生不一樣,不是個(gè)做學(xué)問的人,雖然經(jīng)常對語文的教與學(xué)發(fā)表一些看法,都就事論事,沒有作過系統(tǒng)的研究,因而稱不上家。父親說的也是實(shí)話。他在漫長的一生中,為基礎(chǔ)語文教育的改革作了不少實(shí)事,光中小學(xué)課本,他主持編寫的達(dá)數(shù)十部之多,有些課本和練習(xí)還是他親自撰寫的。為了提高教與學(xué)的實(shí)效,他和朋友們作過許多試驗(yàn)和探討,但是留下來的大多是隨想式的論說,要不就是指導(dǎo)教與學(xué)的實(shí)例;比較完整的稱得上概論的著作,他一部也沒有寫過?!?/span>[3]他曾任民進(jìn)中央主席,最后一次參加民進(jìn)中央會(huì)議時(shí),發(fā)表臨別贈(zèng)言,是《禮記·大學(xué)》中的“有諸己,而后求諸人;無諸己,而后非諸人”,即要自己做得到,方可要求別人;要自己無問題,方可指摘?jiǎng)e人。[4]這不禁讓人想起孔子的“己所不欲,勿施于人”。
《論語·學(xué)而》記曾子每日三省吾身,其中有兩條涉及人與人的交往:“為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?”葉圣陶繼承了中國知識分子的傳統(tǒng)美德,鍥而不舍,終生以之。對朋友傾心相待,情同手足;對普通人將心比心,宅心仁厚;對領(lǐng)導(dǎo)坦蕩真誠,無所顧忌;有時(shí)也不顧情面,愛憎分明。
所謂“嚶其鳴矣,求其友聲”,葉圣陶在文學(xué)界、教育界、出版界有許多朋友,尤其他與夏丏尊、朱自清的交誼友情,令人稱嘆。1921年他離開甪直到杭州浙江第一師范,結(jié)識朱自清;1924年,他到春暉中學(xué)看望朱自清時(shí),又結(jié)識了夏丏尊,二人從此訂交,后又結(jié)為兒女親家。他們?nèi)吮舜送曄鄳?yīng),同氣相求,個(gè)人情誼同學(xué)術(shù)志趣完善結(jié)合,切磋砥礪,遂成莫逆之交。在《葉圣陶集》里,葉圣陶懷念夏丏尊、朱自清的詩文近20篇,與夏、朱二人合著的書14種。葉小沫《我的外公夏丏尊》說:“一次在飯桌上吃飯,爺爺和爸爸照例喝著酒。不知怎么說起了外公,爺爺忽然淚流滿面放聲大哭,連聲說:‘好人,好人!’”[5]葉圣陶《佩弦周年祭》也記述:“佩弦,我到了你清華寓所的書房里。嫂夫人說所有陳設(shè)一點(diǎn)兒沒有動(dòng)。我登門不遇永不回來的主人,心里一陣酸,可是忍住了眼淚。后來北大十幾位朋友邀我們小敘,我喝多了白干,不記得怎么談起了你,就放聲而哭,自己不能控制。為你,就哭了這么一次?!?/span>[6]所謂情動(dòng)于衷,不能自已。一旦發(fā)現(xiàn)朋友做得不對,他也會(huì)馬上指出來,決不坦護(hù)。宋云彬曾任華北人民政府教育部教科書編審委員會(huì)委員兼語文組召集人,人民教育出版社副總編輯,也是葉圣陶的老朋友。1951年6月8日《宋云彬日記》:“《新觀察》二卷十一期出版,發(fā)表余致編者信一件。圣陶閱后,指出某幾點(diǎn)語帶諷刺,易使讀者起反感。余細(xì)加思考,頓悟昔人謂‘文如其人’,實(shí)有至理。賣小聰明,說俏皮話,為余一生大病。寫文章態(tài)度不嚴(yán)肅,不誠懇,即余為人不嚴(yán)肅,不誠懇之表見,今后當(dāng)痛改之。平生益友,首推圣陶,特記之,以資警惕,以志不忘?!?/span>[7]正因?yàn)槿绱耍欧Q得上“平生益友”。
葉圣陶對朋友是這樣,對普通人也是如此。作為全國人大代表,他經(jīng)常收到普通群眾的來信。即使文理不通、錯(cuò)別字連篇,他也會(huì)耐心揣摩、辨認(rèn),仔細(xì)閱讀,親筆回復(fù)。1962年9月,一位素不相識的山西農(nóng)民給他寫信,祝賀中秋節(jié)。秘書勸他不必回復(fù),也沒什么可寫的。葉圣陶卻不同意,他說:“窮鄉(xiāng)僻壤,寫封信多不容易,我怎么能辜負(fù)他的一片誠意!”說著,就把正在寫的一篇文稿放到一邊,略一思索,寫了復(fù)信:“接誦大札,祝賀秋節(jié),敬謝高誼。觀書法精力飽滿,足征老而彌健,深為欣慰。今歲農(nóng)情,各地皆勝于去年,想尊處亦復(fù)如是。遙想杖履,眺望秋成,必開顏有喜也。專此奉答,敬頌多福?!?/span>[8]
徐鑄成《懷葉圣老》記述的一件事,體現(xiàn)了他性格中的另一面。1949年3月,他們一行27人,應(yīng)中共之邀,經(jīng)香港輾轉(zhuǎn)到了剛解放不久的北平,參加新政協(xié),共商國是。周恩來副主席邀約他們座談,要求他們談?wù)剬π抡南M?。葉圣陶的發(fā)言話雖不多,卻使舉座吃驚。他說:“我已年老,腦筋遲鈍了,希望勿勉強(qiáng)我改信唯物主義?!笔聦?shí)證明,以后他一直是努力學(xué)習(xí)馬列主義和毛主席著作的。他既不是那種“面從,退而后言”的人,也不“遇事三分左”,還沒有想通,先附和、表態(tài)。他心里想什么,就說什么,是真正愿意和黨肝膽相照的。[9]
作為常人,葉圣陶當(dāng)然也有生氣的時(shí)候。一旦惹他生氣,他也會(huì)不顧情面地直接頂回去。葉至善在《父親長長的一生》中就記著一件趣事。他的寶貝孫子三午上幼兒園時(shí),不知怎么的,被提到小學(xué)一年級。畢竟年齡太小,他連書包也理不清楚,經(jīng)常丟三落四;課外作業(yè)連題目也記不清。老師就在他的成績單上批了八個(gè)字:“品學(xué)俱劣,屢教不改?!比~圣陶一看火了,護(hù)犢心切,立馬針鋒相對,也回了八個(gè)字:“不能同意,尚宜善導(dǎo)?!辈⒆屌畟蛏踊厝?。老師看了問女傭:“他們一家是不是都有神經(jīng)???”最后只好把孫子接回家了事。[10]
三 對待工作:嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真,勤奮努力
葉圣陶是作家,卻不以文學(xué)家自居,他曾自豪地宣稱:“如果有人問起我的職業(yè),我就告訴他:第一是編輯,第二是教員?!弊鳛榫庉嫵霭婕业娜~圣陶,他認(rèn)為,做任何工作都要認(rèn)真,做編輯出版工作特別需要認(rèn)真。無論是編雜志、編教科書,還是編一般圖書,從選題、約稿、審稿、加工、校對、裝幀設(shè)計(jì)、宣傳發(fā)行,到處理作者投稿和讀者來信,他都是嘔心瀝血,事必躬親,處處為作者和讀者著想。作為人民教育出版社首任社長兼總編輯,他要求教科書不但要“質(zhì)文并美”,不許有一個(gè)錯(cuò)字、錯(cuò)標(biāo)點(diǎn),而且要求“及時(shí)供應(yīng),課前到書,人手一冊”。1953年有幾種新編教科書不能及時(shí)供應(yīng),他著急地說:“我當(dāng)過教師,上課沒有書怎么行!即使教師自己能編講義,也來不及?。 彼岢鲆贿呞s印搶運(yùn),一邊以人民教育出版社名義在報(bào)上刊登啟事,作自我批評,并提出補(bǔ)救措施。[11]他自己的著作,付印前必定委托信得過的家人或朋友幫忙校訂。如《葉圣陶童話選》就請張中行先生修改過,還請北方口音標(biāo)準(zhǔn)的小學(xué)老師朗讀過,務(wù)必做到念起來順口,聽起來入耳;《葉圣陶語文教育論集》則“主要拜托給了(王)泗原先生”[12]。
作為編輯出版家,他眼里容不得沙子,一旦發(fā)現(xiàn)出版物中出現(xiàn)語言文字差錯(cuò),不管是誰,都會(huì)毫不留情地指出來。1951年6月25日《葉圣陶日記》:“胡喬木作“中共的三十年”,于上星期五刊布于《人民日報(bào)》,紀(jì)念中共之卅周年。此文剖析情勢,與吾人以種種識見,而造語遣詞,疏漏頗多。在號召群眾留意語文之今日,且為文者為喬木,實(shí)不宜有此。因作一書寄之,徑達(dá)此意,并謂我社同人方將一一舉出,由(朱)文叔加以整理,送請采納。此一發(fā)戇之舉也?!?/span>[13]不僅作書“徑達(dá)此意”,還請同人“一一舉出”“送請采納”,既反映了他作為語文教育家的職業(yè)習(xí)慣,也是作為編輯出版家的責(zé)任心使命感使然。
作為教育家的葉圣陶,一生心系教育,心心念念都在關(guān)心一線教師,關(guān)愛孩子未來,留下許多佳話。有一次,他與教育部副部長董純才在人民教育出版社座談。一位編輯講述了他們調(diào)研農(nóng)村小學(xué)時(shí)發(fā)生的事情:晚上住的地方?jīng)]有廁所,學(xué)校備了尿盆,第二天早上,校長頤指氣使地命令一位小學(xué)老師給調(diào)研人員倒尿盆。前一天他們還在與這些老師座談,旁聽課程,敬佩這些老師在艱苦的條件中教書育人,現(xiàn)在看到他們得不到最起碼的尊重,心中很是氣憤。葉圣陶聽了匯報(bào),竟當(dāng)場失聲痛哭。當(dāng)聽了中國青年雜志發(fā)表的調(diào)查報(bào)告《來自中學(xué)生的呼聲》,他急切難耐,奮筆疾書,連夜寫了《我呼吁》,懇切地說:“愛護(hù)后代就是愛護(hù)祖國的未來。中學(xué)生在高考的重壓下已經(jīng)喘不過氣來了,解救他們已經(jīng)是當(dāng)前刻不容緩的事,懇請大家切勿等閑視之?!?/span>[14]
葉圣陶關(guān)于批改作文的見解,則很能代表他“啟智潤心、因材施教的育人智慧”和“樂教愛生、甘于奉獻(xiàn)的仁愛之心”。他認(rèn)為,教師修改學(xué)生的習(xí)作,目的不在于把一篇習(xí)作修改得怎樣完美,而在于幫助學(xué)生提高運(yùn)用文字的能力?!袄蠋熞贿吙磳W(xué)生的習(xí)作,一邊要揣摩學(xué)生到底想說些什么;不要把自己的意思強(qiáng)加給學(xué)生,要根據(jù)學(xué)生想要說的意思去修改,修改那些表達(dá)得不清楚的地方,不確切的地方,不順當(dāng)?shù)牡胤?,不連貫的地方,還有遺漏的和累贅的地方?!敝鲝堊魑脑u語要“多稱贊少批評。教師的稱贊能鼓勵(lì)學(xué)生多寫多練,批評則是指出缺點(diǎn),要求學(xué)生注意改正;稱贊和批評都要有根有據(jù),根據(jù)就是學(xué)生的習(xí)作,不要寫一些空泛的話,使學(xué)生無從捉摸;最好不光就一篇習(xí)作來寫,要跟學(xué)生以前的習(xí)作相比較,稱贊那些顯著的進(jìn)步?!?/span>[15]
葉圣陶一生寫了大約一千幾百萬字。往往一天工作十幾個(gè)小時(shí),幾十年如一日,所以才有煌煌26卷的《葉圣陶集》,足見其勤奮努力、立德立功立言的成果?!拔母铩鼻埃嗣窠逃霭嫔鐬榱耸顾幍恼Z文教材更加切合學(xué)校教學(xué)的實(shí)際,將北京景山學(xué)校、二龍路學(xué)校、豐盛胡同學(xué)校辟為教學(xué)基地,開展試教,在實(shí)踐中檢驗(yàn)教材是否合用,取得經(jīng)驗(yàn)后再全面推廣。從《葉圣陶日記》中可知,僅1962年2月到5月4個(gè)月中,他就同三校教師一起備課、聽課、講課達(dá)14次之多。
葉圣陶在工作中一絲不茍,公私分明。這里僅舉兩例。一是退講課費(fèi)。有一次,他應(yīng)邀去某單位作報(bào)告,事后單位匯來50元酬勞,他堅(jiān)決不收,并復(fù)信說:“那天我隨便跟同志們談?wù)?,不能算什么?bào)告,何敢望酬報(bào)。匯款單一紙奉趙,至希洽收。”[16]二是署名。《人民教育》《語文學(xué)習(xí)》曾發(fā)表過他的《關(guān)于語言文學(xué)分科問題》(1955年8月號)和《改進(jìn)語文教學(xué),提高語文教學(xué)的質(zhì)量》(1956年8月號),卻均不見于《葉圣陶語文教育論集》《葉圣陶教育文集》《葉圣陶集》。據(jù)葉至善說,這類報(bào)告“是當(dāng)時(shí)大家湊起來的,編在個(gè)人的論文集里不太合適”。[17]
葉圣陶在悼念周恩來的詩中說:“鞠躬諸葛語,千古幾人然?”其實(shí),他本人又何嘗不是“千古幾人然”呢?魯迅曾在《憶劉半農(nóng)君》中說:“我佩服陳(獨(dú)秀)、胡(適),卻親近半農(nóng)?!?/span>[18]葉圣陶先生是教育出版大家,更語文教育大家,卻又是讓人感到“親近”的大家。