
早晨的空氣留下郵票灼燒的信件
冰雪閃耀,負(fù)擔(dān)減輕——一公斤只有七兩
太陽(yáng)離冰很遠(yuǎn),在冷暖交界處飛舞
風(fēng)像推著童車在慢慢地走著
全家傾巢而出,看久違的藍(lán)天
我們置身在傳奇故事的第一章里
衣帽上的陽(yáng)光像黃蜂身上的花粉
陽(yáng)光在“冬天”的名字上坐著,坐到冬天消隱
雪中的圓木靜物畫使我深思,我問:
“你們想跟我去童年嗎?”它們說(shuō):“去”
灌木中詞在用新的語(yǔ)言嘀咕:
“元音是藍(lán)天,輔音是黑枝杈,它們?cè)谘┲新?rdquo;
但穿轟鳴之裙鞠躬的噴氣式飛機(jī)
使大地的寧?kù)o百倍地生長(zhǎng)
(李笠 譯)
>>作者簡(jiǎn)介
托馬斯·特朗斯特羅默,瑞典有世界影響的詩(shī)人。1954年發(fā)表第一部詩(shī)集《十七首詩(shī)》,轟動(dòng)文壇。隨后著有詩(shī)集《大路上的秘密》(1958)、《半邊天》(1962)、《聲響與足跡》(1966)、《真理的障礙》(1978)和《兇猛的廣場(chǎng)》(1983)。詩(shī)作音韻優(yōu)美,具有古希臘詩(shī)歌、巴羅克詩(shī)歌和超現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)歌的特征。1966年獲貝爾曼詩(shī)歌獎(jiǎng),1979年獲瑞典文學(xué)獎(jiǎng),1982年獲文學(xué)促進(jìn)大獎(jiǎng)。1990年患腦溢血致半身癱瘓后,仍堅(jiān)持寫作純?cè)姟?011年獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。






- ·教育部
- ·中國(guó)出版網(wǎng)
- ·中國(guó)教育科學(xué)研究院
- ·中國(guó)文藝網(wǎng)
- ·中國(guó)文學(xué)網(wǎng)
- ·葉圣陶杯大賽
- ·中少在線
- ·中學(xué)生雜志社
- ·人民網(wǎng)
- ·秋月文學(xué)網(wǎng)
- ·浙江大學(xué)
- ·復(fù)旦大學(xué)
- ·上海交通大學(xué)
- ·中山大學(xué)
- ·中國(guó)科技大學(xué)
- ·中國(guó)人民大學(xué)
- ·山東大學(xué)
- ·南開大學(xué)
- ·北京師范大學(xué)
- ·哈爾濱工業(yè)大學(xué)
- ·蕭然校園文學(xué)網(wǎng)
- ·文心雕龍杯作文大賽
- ·中國(guó)自主招生網(wǎng)
- ·藝眾美術(shù)高考導(dǎo)航網(wǎng)
- ·山東三人行戶外網(wǎng)
- ·中國(guó)社會(huì)科學(xué)網(wǎng)
